Avant d'exister, avant même le début des travaux, notre gîte rural à Leernes, Wespes a déjà un nom. On l'a dit, ce sera La Malavisée. Mais pourquoi donc, Malavisée ? Si le choix a été assez rapide, on peut facilement imaginer que nos futurs hôtes se posent des questions.
Malavisée, on l'a dit, ça n'est pas le petit nom d'une éventuelle voisine mal embouchée !
Malavisée, c'est tout simplement le nom de la rue qui longe la maison dans laquelle nous habitons, dans le bas de la place de Wespes. A moins de vingt mètres de notre futur gîte rural.
Malavisée, c'est le nom du lieu-dit qu'on aperçoit de l'autre côté du ruisseau de Wespes, au bout du jardin qui n'attendra bientôt plus que les flâneries de nos hôtes.
Malavisée, si on s'en tient au dictionnaire, ça peut vouloir dire "étourdi", "inconsidéré", "maladroit" ou tout simplement "sot"... finalement, ça n'est pas si éloigné de "Maû stitchi", une autre expression bien de chez nous.
Un gros clin d'oeil, qu'on fait bien volontiers à nos illustres voisins !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire